Un individ grăbit se aventurează în trafic fără să ştie că, pentru a ajunge de la roşu la verde, nu trebuie să treacă prin galben, ci prin maro.